Não confunda funda com bunda

A língua francesa é charmosa. Nada mais sexy do que ouvir um bonjour ao pé do ouvido.

Porém, entretanto, contudo, todavia, é preciso que se aprenda a diferença entre semelhantes. Sim, pois algumas palavras em francês soam iguais ao português, mas seu significado...

Se em algum lugar lhe oferecerem água de cocô, por exemplo, fique tranquilo, estão apenas lhe oferecendo uma singela água de coco, nossa tão popular e nutritiva bebida.

Amanhã: não fique ofendido se alguém lhe pedir para massagear o pescoço!

2 comentários:

Maíra Rabassa disse...

Massagear o pescoço?!?! Conta aê! Pois é, chama-se isso de falsos cognatos! =)

McNish disse...

Saudade de vcs!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina